中英外贸网站建设（外贸英语网站）
本篇文章给大家谈谈中英外贸网站建设，以及外贸英语网站对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
外贸网站建设需要注意哪些问题
外贸网站风格不同于国内网站外贸网站的风格
与国内网站的风格是迥然不同的，我们浏览一些中外网站对比，马上就可以得出这样一个结论：中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多，而外贸网站一般结构都非常简单，色彩也很简单。在这里，外贸网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气，这是中文网站所不具备和需要学习的地方。
网站语言编码
有些不专业的外贸网站建设公司制作出来的外贸网站的浏览器编码可能还是中文编码“gb2312”，而不是国际化编码“UTF-8”或“ISO”系编码，这将导致海外用户打开网页可能出现乱码，这种情况常见于那些中英文版本于一站的公司网站。
字体及大小
不专业外贸网站的字体，经常按照中文的思路“宋体”在走，但据研究英文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。可以看到有些网站的英文用的是宋体，怎么看怎么不舒服，也许这就是与每一种文字的特点有关吧。还有英文字体的大小,偏向于10号字左右,我们可能会觉得小了。但英文是国外很多地区的母语,他们对单词是基本要素,他们的阅读习惯是一眼能望见尽量多的单词。这与国内的思维不同。
网页新窗口打开方式
链接新窗口打开方式是中文网站的特点，英语用户习惯采用当前页面打开方式，如果依然沿用新窗口开启方式，会与英语用户习惯相背。
语言的翻译
英文外贸网站的英文表达应该是制作外贸网站很重要的一点，但在现实中很多公司没有注意。有的随便找个学英语的学生给翻译一下，有的用一个网上找翻译网站翻译一下，有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的，给客户的印象影响很不好，从客户的角度来看，国外用户可能会看不懂，也有可能觉得不专业，造成专业客户流失。
图片的处理
国内的网站好多图片处理的一般，弄的网站感觉很花，而国外的网站我们可以看到，一般都很淡，很简洁的感觉。为了做国外的生意，还是要迎合国外用户的习惯才好。
浏览器不兼容问题
国外互联网用户使用非IE浏览器的比例较高，所以大家制作网站时候多用几种浏览器来测试一下。外贸网站的服务器选择潜在客户在哪里，服务器主机地点就选择哪里，这是外贸网站建设的基本原则之一，最好是你业务所在的地区，这样才可以保证当地用户打开网站的速度。
如何建设好的外贸网站
一、域名选择:
1、域名简短容易拼写记忆。
2、针对欧美市场尽量使用.com,这样会让你的公司显得比较正规。
3、比较重要的一点就是包含关键词,如你想要注册的包含关键词的域名被注掉了,可以试试在关键词之间加中划线,这样的域名可能效果更好。
二、服务器问题
1、国外用户打开国内服务器上的网站速度特别慢
如果你的外贸网站是放在国内的服务器上,你的大部分国外潜在客户在打开你的网站的时候,会超级的慢。就像你在国内去打开国外的网站一样,很多时候慢的你无法忍受。试想,你从电信打开网通时有时候还受不了,何况老外远隔重洋来访问你的网站呢?
如果你的国外潜在客户打开你的网站之后,十秒钟还没有打开你的网页,它可能立刻就会把你的网站关闭掉,去看你的竞争对手的网站。
宽带普及之后很少有人考虑网站速度的问题,可国内国外之间的阻隔,往往比你想想的要大很多!
2、外贸网站服务器放在国外,会显著提高搜索引擎的更新频率和排名。
有人曾经同时用相同的方法为两个英文站共同对“china tour”这个关键次进行搜索引擎优化排名。方法相同,花费的精力却不同。空间放在国外那个网站,仅用了四个月就排到了google第一页,而服务器放在国内的网站,竟然花了十一个月才排到第一页。另外,如果放在国内,由于是国内IP地址,对你目标客户所在地去的用户而言,用google这样的搜索引擎很难找到你。
三、编码问题:
做英文站首先要把如下代码更改成英文编码,不然英文搜索引擎不会收录你的站点。gb2312代表简体中文,需改为“UTF-8”或者“ISO-8859-1”。“UTF-8”涵盖的字符范围最广,推荐使用。
四、目录和文件名命名规则:
1、目录名、文件名、图片名均可以采用关键词命名。
2、关键词之间用中划线隔开
五、Title、Desc ription、Keywords、Alt:
这3点很多文章都讲的很清楚了,简单概况就是:
1、每个页面的Title、desc ription、keywords都要不同,并与页面主题相符。
2、不要重复堆砌关键词。
六、导航栏:
用文字做导航是最佳选择,链接名最好就是关键词,如不方便都放关键词,可在代码中加Title标签。
但导航的位置也要注意。最好是放在顶部或左侧,放右侧既不利于搜索爬虫最快的抓取链接,也不符合一般人的浏览习惯。
七、robots.txt:
这是很多新手经常忽略的小细节,这个小文件直接影响到你的网站收录。
1、检查是否有robots.txt文件。
2、确保robots.txt格式正确。
八、提交Sitemap:
用生成工具做好地图文件,然后到google webmaster里认证,提交Sitemap。能比较快的收录的你站点,中英文网站都是如此。
想建一个外贸英文网站，怎么做
首先，外贸建站时网站的风格。中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多，而外文网站一般结构都非常简单，色彩也很简单。在这里，外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气，这是中文网站所不具备和需要学习的地方。根据不同的网站风格来建设一个网站。
接着，外贸建站时网站的字体。这个需要我们注意的，大多数做外贸的网站的字体，都是按照中文的思路“宋体”在走，但据研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。可以看到有些网站的英文用的是宋体，怎么看怎么不舒服。所以，一定要注意网站的字体。
然后，外贸建站时网站的图片处理。国内的网站好多图片处理的一般，弄的网站感觉很花，而国外的网站我们可以看到，一般都很淡，很简洁的感觉。为了做外国人的生意，还是要迎合外国人的习惯才好。
最后，翻译，既然是做外贸建站的英文网站建设就要做好网站翻译这一点了。但有些公司随便找个学英语的学生给翻译一下，有的用一个软件翻译一下，有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的，对客户的印象影响很不好。所以，翻译这一方面一定要做好。
中英外贸网站建设的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于外贸英语网站、中英外贸网站建设的信息别忘了在本站进行查找喔。
